Cabinet
A rack with side panels, a lockable front and back door and a roof, the usual way space is rented in a colocation hall.
Also: enclosure
In everyday use the words rack and cabinet are often mixed, but a cabinet is strictly a rack enclosed on all sides with lockable, usually perforated, doors. Colocation providers rent space by the cabinet, by a cage of several cabinets, or by a whole suite. A cabinet keeps a customer's equipment secure from others in a shared hall and helps steer air through the servers rather than around them.